Correction FFPM 307

This commit is contained in:
dotmg 2026-07-21 19:56:13 +02:00
parent 792efc5aeb
commit db71756ed1
2 changed files with 13 additions and 3 deletions

View file

@ -1,10 +1,11 @@
M0:|t:FFPM 307 Iza no hanompo an'i Jesoa soa|a:R. Baron 1847-1907|h:J.R. Sweeney 1837-1899|c:A|m:4/4|r:11.11.11.11.11.11
U0:zO:${x4}:222244 22228/${x0} 22222222 22228/2222(22)(22)22228/ 6244 88/(22)(22)44G
M0:|t:FFPM 307 (1) Iza no hanompo an'i Jesoa soa|a:R. Baron 1847-1907|h:J.R. Sweeney 1837-1899|c:A|m:4/4|r:11.11.11.11.11.11
U0:zO:${x4}:222244 22228/${x0} 2222(22)22 22228/2222(22)(22)22228/ 6244 88/(22)(22)44G
N1:#s, smmmmfmrrDr/sffffs'fmmRm/smRmdslfmfl/ssdrmdrrdtd/m-4rdls-3d/t--drDrRm-4/mmdmrl/sdtdmrd
N2:#r, ms4lsf4/fs8Fs/ msFsmmflllf/mms4llsss/s-4fmfm---m/r--mfmfFs-4/sssdlf/mss-sfm
N3:#s, d7ttTt/tttrrmrd4/d4sd6/dddtddffmrm/d5-d-d5/s4t-t-d5/#t, ddmsfd/dmrmdtd
N4:#d, d6s5/ s6d'5/d6f5/ddmsd'mffssd/d5-d-d5/s5-s-ddmsd'/d'4ff/s-s-ssd
Y1:Iza no hanompo ani Jeso soa?/Iza no hanaiky mba ho Azy moa?/He, ny hatsarany; he, ny antra be!/Izy ta hamonjy ka meteza re!/${R=}/Je_4so Tomponay_5ô, i\ndre_3to izahay/Avy mba hanaiky, ka mandraisa anay!
O1:v34:Jeso Tomponay ô! _I\ndreto izahay, Jeso Tomponay ô! I\ndreto izahay
Y1:Iza no hanompo ani Jeso soa?/Iza no hanaiky mba ho Azy moa?/He, ny hatsarany; he, ny antra be!/Izy ta hamonjy ka meteza re!/${R=}${O:1}Je_4so Tomponay_4ô, i\ndre_3to izahay_4/Avy mba hanaiky, ka mandraisa\ anay!
Y2:Iza re no mety, iza re lazao,/Hanome ny fony mba ho Azy\ izao?/He, mi_antso mafy Jeso Tompo tia:/«Zay rehetra mety, ô avia, avia!»
Y3:Iza no mba sahy, sahy ao am-po/Ho mi_aramila fehini Jeso?/Iza no hiady ady tsara re,/Fa ny fahavalo dia marobe?
Y4:Iza re no homba Azy\ ankehitrio/Mba hamonjy\ ireny azonny manjo?/Iza no hihafy sady hanome/Andro, hery, saina? Mamali_a e!

View file

@ -0,0 +1,9 @@
M0:|t:FFPM 307 (2) Iza no hanompo an'i Jesoa soa|a:R. Baron 1847-1907|c:Ab|m:4/4|r:11.11.11.11.11.11|h:C. Roberts, 1878 - 1936
I0:ffpm-307-1.txt:^(M|U|N|Y1)
U0:z0:${mf}4444 88 4444 (88)/ 44${<}4${=}4 4(22)44 8(${>}4${=}4) G/ 4444 88 4(22)44 G/ 4444 4444 ${>}(4${=}4) (44)Cz4/ 4462 44(22)4 4462 44(224)/ 6244 4444 (44)(44) Cz4
N1:s,dl,rdt,t,mdfmr rssfrf-fmrm-r mrdrdt,dt,-t,l,s, s,dl,rt,mdfm-r-d mmmmm---- sssss---- slsdfsmrm-r-d
N2:#f, ssflssstlddt sssttdrrdtldt dtlllSls-sFs ssflstlrrd-td zzSltSdtl zztdrtmrd dddddrdlsd-td
N3:dmdfmrrsmls- t,drrss-sssF-s sfmfmmmrmrdm dmdfrsmls--fm mmmmm---- sssss---- ffsslssfds-fm
N4:#r, md,frsssmlfs- sltssltddr'r-s dslrmmltdr'rs md,frsmlfs-s-d zzmFSmltd zzsltsdr'm' f'f'm'm'r'tdfs-s-d,
O1:v24:_2Jeso Tomponay ô! _2I\ndreto izahay.
Y1:Iza no hanompo ani Jeso soa?/Iza no hanaiky mba ho Azy moa?/He, ny hatsarany; he, ny antra be!/Izy ta hamonjy ka meteza re!/${R=}${O:1}Jeso Tomponay, _3i\ndreto izahay_2/Avy mba hanaiky, ka mandraisa\ anay!