Tiona & EWS
This commit is contained in:
parent
1cb79e64c7
commit
8f05a546e6
47 changed files with 460 additions and 0 deletions
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
I0:ews-25-2.txt:^(M|U|N|I)
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:4/4|t:EWS 25 (1) Pleasant are Thy courts above|i:TICHFIELD|h:John Richardson (1816-1879)|a:Henry Francis Lyte (1834:1793-1847)|r:7777D
|
||||||
|
U0:z0:4(22)444(22)8/44444(22)8/4(22)444(22)8/44444(22)8/44444(22)8/44444(22)8/4(22)444(22)8/44444(22)8
|
||||||
|
N1:msfmsd'tlssdfmm-rrmsfmsd'tlssdfmmr-dfmlstlsd'tlsmsfmrmsfmsd'tlslsfmmr-d
|
||||||
|
N2:dr-dt,dd-dddt,dd-dt,dd-drdd-t,dddddt,-drdt,drdt,dmdrddl,-t,dr-drdrdt,t,ddddt,-d
|
||||||
|
N3:ss-sssf-mmsssl-lssl-ssmF-ssmllssfmssfsss-ssfrssd-sss-ssmF-sfmflssfm
|
||||||
|
N4:dt,-drmf-ddmrdf,F,-s,dd-dt,l,r-s,m,l,f,f,s,s,-dt,drmff-mmft,dm,f,-s,dt,-dt,l,r-s,rml,f,s,s,-d
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-4-2.txt:^(Y|M|N4)
|
||||||
|
M0:|c:F|m:3/4|t:EWS 25 (2) Pleasant are Thy courts above|a:Henry Francis Lyte (1834:1793-1847)|h:Walter Bond Gilbert (1862:1829-1910)|r:7777D|i:MAIDSTONE|u:https://hymnary.org/hymn/AMEC1984/page/581
|
||||||
|
N4:d-s,l,f,m,r,s,s,dmrdfmrs,s,dd-s,l,f,m,r,s,s,dmrdfmrs,s,d,s,m,r,m,f,F,s,dl,m,f,ds,dl,dfmr-ds,mrdfmrs,s,d
|
||||||
|
E1:Plea_sant are Thy courts a_bove/In the land of light and love;/Plea_sant are Thy courts be_low/In this land of sin and woe./O my spi_rit longs and faints/For the con_verse of Thy saints,/For the bright_ness of Thy face,/For Thy full_ness, God of grace.
|
||||||
|
E2:Hap_py birds that sing and fly/Round Thy al_tars, O Most High;/Hap_pier souls that find a rest/In a heaven_ly Fa_ther's breast!/Like the wander_ing dove that found/No re_pose on earth a_round,/They can to their ark re_pair/And en_joy it e_ver there.
|
||||||
|
E3:Hap_py souls, their prai_ses flow/E_ven in this vale of woe;/Wa_ters in the de_sert rise,/Man_na feeds them from the skies;/On they go from strength to strength/Till they reach Thy throne at length,/At Thy feet a_do_ring fall,/Who hast led them safe through all.
|
||||||
|
E4:Lord, be mine this prize to win;/Guide me through a world of sin,/Keep me by Thy sa_ving grace,/Give me at Thy side a place./Sun and shield a_like Thou art;/Guide and guard my er_ring heart./Grace and glo_ry flow from Thee;/Shower, O shower them, Lord, on me./
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
I0:ews-26-2.txt:^(M|U|N)
|
||||||
|
M0:|c:D|m:3/4|t:EWS 26 (1) Praise ye the Lord; ’tis good to raise|r:8888|i:ZEUNER'S CHANT|a:Isaac Watts (1674-1748)|h:Heinrich Christoph Zeuner (1795-1857)
|
||||||
|
U0:z0:4(44)484848/4(44)4(44)4(44)4(44)/4(44)484(44)48/4(44)4(44)4(224)48
|
||||||
|
N1:dmfrdmslssd'-tl-ssfmmrrs-ltsd'mFsdf-mr-d(dr)mrd
|
||||||
|
N2:dd-t,ddddddd-ddrmr-ddt,t,r-rrt,d-dt,s,l,t,dt,-d(d)--t,d
|
||||||
|
N3:mslfmlsfmmmfsltd's-ss-st-Fsssllssf-ssfml-sfm
|
||||||
|
N4:ddf,s,dl,m,f,dddrmf-mt,-ds,-s,s,t,rsfmdrs,mr-ds,-l,f,-s,s,d
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:Bb|m:4/4|t:EWS 26 (2) Praise ye the Lord; ’tis good to raise|r:8888|i:ZEUNER'S CHANT|a:Isaac Watts (1674-1748)|h:Heinrich Christoph Zeuner (1795-1857)
|
||||||
|
U0:z8:84444888/8444488C/48844448/84444888
|
||||||
|
N1:#d's,l,t,dl,s,f,m,mrt,drdl,t,t,dl,s,m,f,s,l,rt,t,dl,s,s,s,
|
||||||
|
N2:#d'm,f,f,s,f,m,r,d,s,s,s,F,s,l,F,s,s,m,f,m,d,r,m,f,l,s,s,s,f,m,r,m,
|
||||||
|
N3:#d'ddrdddt,s,drrrrmrrrdddddddfrrdddt,d
|
||||||
|
N4:#d'd,f,r,m,f,s,s,d,dt,s,l,t,l,r,s,s,l,f,d,d,d,d,f,r,s,f,m,f,s,s,,d,
|
||||||
|
E1:Praise ye the Lord; ’tis good to raise/Our hearts and voi_ces in His praise;/His na_ture and His works in_vite/To make this du_ty our de_light.
|
||||||
|
E2:The Lord builds up Je_ru_sa_lem,/And ga_thers na_tions to His name;/His mer_cy melts the stub_born soul,/And makes the bro_ken spi_rit whole.
|
||||||
|
E3:He formed the stars, those heav’n_ly flames;/He counts their num_bers, calls their names;/His wis_dom’s vast, and knows no bound,/A deep where all our thoughts are drowned.
|
||||||
|
E4:Great is our Lord, and great His might;/And all His glo_ries in_fi_nite:/He crowns the meek, re_wards the just,/And treads the wick_ed to the dust.
|
||||||
|
E5:Sing to the Lord, ex_alt Him high,/Who spreads His clouds all round the sky;/There He pre_pares the fruit_ful rain,/Nor lets the drops des_cend in vain.
|
||||||
|
E6:He makes the grass the hills a_dorn,/And clothes the smil_ing fields with corn;/The beasts with food His hands sup_ply,/And the young ra_vens when they cry.
|
||||||
|
E7:What is the crea_ture’s skill or force,/The spright_ly man, the war_like horse,/The nim_ble wit, the ac_tive limb?/All are too mean de_lights for Him./
|
||||||
12
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-27.txt
Normal file
12
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-27.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:4/4|t:EWS 27 I'll praise my Maker|a:Isaac Watts (1674-1748)|i:OLD 113TH|h:Matthias Greiter (1495-1550)|r:888888
|
||||||
|
U0:z0:84444448/84444448/84(22)444(22)G/84444448/8(22)(22)4(22)4(22)8/844444(22)8z8
|
||||||
|
N1:ddrmdmfssfmrdmFslsf-mdrr-dd'd'd'tsllsd'd'-d'-ts-ll-sdrmfmrr-d
|
||||||
|
N2:s,l,t,ddddt,dddt,l,s,dt,dt,l,-s,ddt,-dmmdrddfmmmfsr)rt,-mrd)t,dt,ddddt,-d
|
||||||
|
N3:mmssssdrmfssmmdrfr(dr)mml(sf)mssssd'd'd'd'ss-(sl)ss-sF-smsslll(sf)m
|
||||||
|
N4:dl,s,dmdl,s,dl,ds,l,dl,s,f,s,(l,t,)dl,f,(s,)-dddmsmff,dddr(mF)s-mdr-s,l,s,df,l,f,(s,)-d
|
||||||
|
E1:I'll praise my Ma_ker with my breath,/And when my voice is lost in death,/Praise shall emp_loy my nob_ler powers/My days of praise shall ne'er be past,/While life, and thought, and be_ing last,/Or im_mor_ta_li_ty en_dures.
|
||||||
|
E2:Why should I make a man my trust?/Prin_ces must die and turn to dust;/Vain is the help of flesh and blood:/Their breath de_parts, their pomp and power,/And thoughts all va_nish in an hour,/Nor can they make their pro_mise good.
|
||||||
|
E3:Hap_py the man whose hopes re_ly/On Isr_ael's God; He made the sky/And earth and seas, with all their train;/His truth for e_ver stands se_cure;/He saves th'op_press'd, He feeds the poor,/And none shall find His pro_mise vain.
|
||||||
|
E4:The Lord hath eyes to give the blind;/The Lord sup_ports the sink_ing mind;/He sends the la_bouring con_science peace,/He helps the stran_ger in dis_tress,/The wi_dow and the fa_ther_less,/And grants the pri_soner sweet re_lease.
|
||||||
|
E5:He loves his saints, He knows them well,/But turns the wick_ed down to hell;/Thy God, O Zi_on, e_ver reigns;/Let e_very tongue, let e_very age,/In this ex_al_ted work en_gage;/Praise Him in e_ver_last_ing strains.
|
||||||
|
E6:I'll praise Him while He lends me breath;/And when my voice is lost in death,/Praise shall em_ploy my nob_ler powers;/My days of praise shall ne'er be past,/While life and thought and be_ing last,/Or im_mor_ta_li_ty en_dures.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:Bb|m:3/4|t:EWS 28 We have found the way to Heaven|r:87878887|a:Benjamin Russell Hanby (1833-1867)
|
||||||
|
U0:z8:22442244/2244228/22442244/2244228/22442244/22442244/22442244/2222448
|
||||||
|
N1:m,f,s,dl,ds,m,r,m,f,l,l,s,m/mfsd'ld'sm/d'tlr'dtd'/t,drrdrmd/t,drt,dl,s,s,/m,f,s,dl,ds,m,dt,l,rdt,d
|
||||||
|
N2:drmmffmd/t,drffrd/drmmffmd/ssflsss/fmrsssss/fmrsFFss/drmmffmd/ssflsfm
|
||||||
|
N3:r'r's'r'm'm's'r'/r's'f'f'f'f's'/r'r's'r'm'm's'r'/s's's'd''t'l't'/l's'f'f'm'f's't'/l's'f'r'm's'f'f'/r'r's'r'm'm's'r'/s's's'd''t'l's'
|
||||||
|
N4:ssssssss/r'r'r'r'r'r's/ssssssss/ttd'lr'r's/r'r'r'r'r'r's's/r'r'r'r'llr'r'/ssssssss/ttd'lr'r's
|
||||||
|
E1:We have found the way to Hea_ven,/And our Sa_vior is the Light,/We have found the way to Hea_ven,/He will guide us day and night/${R=}And a_cross the rol_ling ri_ver,/To the Land of the For_e_ver/We will lose the path_way ne_ver/For Our Sa_viour is the Light.
|
||||||
|
E2:He who calm’d the ra_ging bil_lows/Can our in_most foes con_trol,/He who calm'd the ra_ging bil_lows/On_ly He can save the soul
|
||||||
|
E3:Gen_tle She_pherd guard and guide us,/That our feet may ne_ver stray,/Gen_tle She_pherd guard and guide us/In the straight and nar_row way/
|
||||||
11
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-29.txt
Normal file
11
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-29.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:4/4|r:CM|t:EWS 29 How lovely is your dwelling place|i:BEDFORD|h:(Scottish Psalter, 1650)|a:William Wheal (1720: 1690-1727)|u:https://hymnary.org/hymn/CPWI2010/page/945
|
||||||
|
U0:zC:44444(22)44/4(22)44(22)C/44444(22)(22)4/4444(22)C
|
||||||
|
N1:smdlsf-mrsd'-tll-smfslsf-m-rsd'mfr-d
|
||||||
|
N2:ddddddt,dt,/rd-rmrdt,ddddt,drd-t,t,dddt,-d
|
||||||
|
N3:mssfmf-ssssFssF-ssfmfrfrmfsssllsfm
|
||||||
|
N4:ddmfdr-ds,/t,l,-s,dr-s,dl,df,s,l,t,d-s,s,m,l,f,s,-d
|
||||||
|
E1:How love_ly is your dwel_ling place,/O Lord of hosts, to me;/my thirst_ing soul longs ea_ger_ly/with_in your courts to be.
|
||||||
|
E2:Be_side your al_tars, Lord of all,/the swal_lows find a nest;/hap_py are those who dwell with you/and praise you with_out rest;
|
||||||
|
E3:And hap_py those whose hearts are set/up_on the pil_grim ways:/you are the wa_ter when they thirst,/their guide to_wards your face.
|
||||||
|
E4:How blest are they that in your house/for e_ver give you praise:/one day with you is bet_ter spent/than thou_sands in dark ways.
|
||||||
|
E5:The Lord will hold back no good thing/from those who just_ly live;/to all who trust, the Lord of hosts/will all his bles_sings give. Amen
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:4/4|t:EWS 30 (1) Father I stretch my hands to Thee|r:CM|a:Charles Wesley (1707-1788)|h:Alexander Robert Reinagle (1836: 1799-1877)|i:https://hymnary.org/tune/st_peter_reinagle
|
||||||
|
U0:zC:44444444/4(22)444C/(22)4444444/4444(22)C
|
||||||
|
N1:sd'tlssfmmr-dfmrm-fmlssfmdmrdt,-d
|
||||||
|
N2:dmmddrt,ddl,t,dt,dt,d-dddddrdl,dl,s,s,-s,
|
||||||
|
N3:mssfsssssl-sssss-fsld'ltlmsfmrfm
|
||||||
|
N4:ddmfmt,s,ddf-mrds,dT,l,s,f,m,r,s,l,l,m,f,s,s,-
|
||||||
|
E1:Fa_ther, I stretch my hands to Thee;/No o_ther help I know./If Thou with_draw Thy_self from me,/Oh! whi_ther shall I go?
|
||||||
|
E2:What did Thine on_ly Son en_dure,/Be_fore I drew my breath!/What pain, what la_bor to se_cure/My soul from end_less death!
|
||||||
|
E3:O Je_sus, could I this be_lieve,/I now should feel Thy power;/Now my poor soul Thou wouldst re_trieve,/Nor let me wait one hour.
|
||||||
|
E4:Sure_ly Thou canst not let me die;/Oh, speak and I shall live;/And here I will un_wea_ried lie,/Till Thou Thy Spi_rit give.
|
||||||
|
E5:Au_thor of faith! to Thee I lift/My wea_ry, long_ing eyes;/Oh, let me now re_ceive that gift!/My soul with_out it dies.
|
||||||
|
E6:The worst of sin_ners would re_joice,/Could they but see Thy face:/O, let me hear Thy quicke_ning voice,/And taste Thy par_doning grace.
|
||||||
|
E7:I do be_lieve, I now be_lieve/That Je_sus died for me./And that He shed His pre_cious blood/From sin to set me free/
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
M0:|t:EWS 30 (2) Father I stretch my hands to Thee|c:G|m:3/4|h:Hugh Wilson (1824: 1766-1824)|a:Charles Wesley (1707-1788)|u:https://hymnary.org/tune/martyrdom_wilson
|
||||||
|
I0:ews-30-1.txt:^(M|U|N)
|
||||||
|
U0:z8:4848(22)848/48(22)84K/484(44)4848/4(44)(22)84K
|
||||||
|
N1:s,dl,s,(dr)mrdms(mr)dmrsmrd-mfmrms,l,(dr)mrd
|
||||||
|
N2:m,s,f,m,(m,f,)s,f,m,s,s,(s,)-s,s,s,s,s,f,m,dT,l,s,s,s,s,f,(m,f,)s,f,m,
|
||||||
|
N3:ddddd-dt,ddm(dt,)ddt,rdt,d-dddt,dd-d-dt,d
|
||||||
|
N4:d,m,f,dl,-s,s,d,dd(d,r,)m,d,s,t,ds,l,-s,f,d,s,d,m,f,l,-s,s,d,
|
||||||
13
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-31.txt
Normal file
13
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ews-31.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:4/4|u:https://hymnary.org/hymn/RS1900/page/492|t:EWS 31 Thy way, not mine, O Lord|h:VIGIL - T Bairstow|a:Horatius Bonar (1857: 1808-1889)|r:6.6.8.6
|
||||||
|
U0:z0:84488G/84488G/844888(44)8/88(44)88G
|
||||||
|
N1:mmmmfmmmmrmrsmfsmfrmfrmmrdt,d
|
||||||
|
N2:s,S,S,l,l,s,/dddt,dt,/dddddrt,dr/t,dl,-s,s,s,
|
||||||
|
N3:drrdddsssssssssssss-ssssfmrm
|
||||||
|
N4:dt,t,l,f,d,ddds,d,s,mdrmrs,s,-s,s,df,-s,s,d,
|
||||||
|
E1:Thy way, not mine, O Lord,/how_e_ver dark it be;/O lead me by thine own right hand,/Choose out the path for me.
|
||||||
|
E2:Smooth let it be or rough,/it will be still the best;/wind_ing or straight, it can but lead/right on_ward to thy rest.
|
||||||
|
E3:I dare not choose my lot;/I would not if I might:/But choose Thou for me, O my God,/so shall I walk a_right.
|
||||||
|
E4:The king_dom that I seek/is thine, so let the way/that leads to it be al_so thine,/else I must sure_ly stray.
|
||||||
|
E5:Take thou my cup, and it/with joy or sor_row fill,/as e_ver best to Thee may seem;/choose Thou my good and ill.
|
||||||
|
E6:Choose Thou for me my friends,/my sick_ness or my health;/choose thou my e_very cares for me,/my po_ver_ty or wealth.
|
||||||
|
E7:Not mine, not mine, the choice/in things or great or small;/be Thou to me my guide, my strength,/my wis_dom, and my all.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|t:EWS 32 Your hand, o Lord, in days of old|c:Bb|m:3/4|h:ST MATTHEW William Croft (1708: 1678-1727)|a:Edward Hayes Plumptre (1821-1891)|r:CMD
|
||||||
|
U0:zC:48484(44)48/484(44)48/48484(44)(22)(44)/484(44)48/484(44)4(44)48/4(44)(22)848/4(44)484(44)4(44)/4(44)4(44)48
|
||||||
|
N1:smsd'm'r'd'td'm'r'slsFsr'tsd'm'm'r'd'-d'tsd'm'r'd'td'mmllSltlSltd'-tlsFmss-d'llr'-d'd'tsd'-m'r'd'td'
|
||||||
|
N2:rmmmsfmrmsssmrrrsssssl-mfs-rssfmrmrdmm-dfmmmSl-m-mRmfmfsfsFsls-ssfmlsss
|
||||||
|
N3:s,dt,ddl,s,s,s,drt,dt,l,t,t,rrdddrl,-r-t,ddl,s,s,s,S,l,l,dt,l,rdt,dmmRmdt,l,s,t,d-ddDr-rr-t,d-sfmrm
|
||||||
|
N4:t,dmlmfss,ddt,mdrrsssfmdf-l-s-fmdfssdt,l,dm-frmmlmlFsltt,mrdrmfmrmFs-fmrdfss,d
|
||||||
|
E1:Your hand, O Lord, in days of old/was strong to heal and save;/it tri_umphed o_ver pain and death,/o'er dark_ness and the grave./To you they came, the blind, the mute,/the pa_ra_lyzed and lame,/the le_pers in their mi_se_ry,/the sick with fe_vered frame.
|
||||||
|
E2:Your touch then, Lord, brought life and/health,/gave speech and strength and sight;/and youth re_newed and fren_zy calmed/re_vealed you, Lord of light./And now, O Lord, be near to bless,/al_might_y as be_fore,/in crowd_ed street, by beds of pain,/as by Gen_nes_aret's shore.
|
||||||
|
E3:O be our great de_liv'_rer still,/the Lord of life and death;/re_store and quick_en, soothe and bless,/with your life-_gi_ving breath./To hands that work and eyes that see/give wis_dom's heal_ing pow'r/that whole and sick and weak and strong/may praise you ev_er_more.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:4/4|a:Nils J. Holm (1778-1845); tr (st. 1): Carl Døving|h:Ludvig Mathias Lindeman (1812-1887)
|
||||||
|
U0:zC:46244624/44(22)(22)(22)8z4/46244624/4444(22)8z4/44444444/44444444/46244624/444448z4
|
||||||
|
N1:d'slsfmrmsld'-t-l-s/d'slsfmrmsld'tl-s/sltd'mfslfrmflsfmsld'ttd'm'r'md'lr'td'
|
||||||
|
N2:msfrrdrdt,mm-r-r-r/drrmddt,drmdrr-r/ddrdddddrt,Drmrt,dmfffmmslSmflss
|
||||||
|
N3:sd'd'ttssssssFs-Fd't/ssfmfsssssssFd't/ssfmssrSSsslmsssd'd'd'r'r'd'd'ltd'd'f'r'm'
|
||||||
|
N4:dmfssdt,dmdl,-t,dr-s/mt,t,dl,s,s,dt,dmrr-s/mfrl,T,l,mf/rsmrDt,s,ddfllSlmfmllfsd
|
||||||
|
E1:How bles_sed is the lit_tle flock,/Whom Je_sus calls His own!/He is their Sa_vior and their rock,/They trust in Him a_lone;/They walk by faith and hope and love,/But they shall dwell with Him a_bove,/When hope and faith shall pass a_way,/And love shall last for aye.
|
||||||
|
E2:My Je_sus, am I in that band,/And wilt Thou call me Thine?/Do I a_mong the cho_sen stand/Whose lamps so bright_ly shine?/O let me not lie down to rest/Till this I know, my Sa_vior blest,/Till I can say, by grace re_stored:/Thou know'st I love Thee, Lord!
|
||||||
|
E3:And e_ven if with tears it be,/That this to Thee I say,/Yet Thou in grace wilt look on me/And wipe my tears a_way;/Yea, when but Thou who all dost know,/In me canst find Thy love be_low/And own me Thine, then well is me,--/My all I have in Thee.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:4/4|t:FFPM 178 Avia Fanahy ô, Midìna|t:W.E. Cousins 1840-1939|h:ST. GEORGE Henri John Gauntlett 1805-1876|u:https://hymnary.org/tune/st_george_gauntlett
|
||||||
|
U0:zC:4 4444 C/4 4444 C/4 4444 624/4 444(22) C
|
||||||
|
N1:m#f flsfm, / mrddtd/ slFstrrd/ #dlsmrmfm
|
||||||
|
N2:#t, d4td/ ssmssm/ mmrrs4/ d4twd
|
||||||
|
N3:#f slfsss/ dtdrrd/ tdltrttd/ fs4ws
|
||||||
|
N4:dffmrd/ d'slssd/ mdrssffm/ fmds, s, wd
|
||||||
|
Y1:Avia Fanahy ô!/Midìna Hianao/Hanova ny fo vatonay/Ho tonga fo vaovao.
|
||||||
|
Y2:Izay afafinay./Tondrahan-drano koa,/Tsy mety misy vokatra/Ra\ha tsy ambininao.
|
||||||
|
Y3:Fenoy ny herinao/Ny fon'ny olona/Hamelona fino_ana/Sy fiti_avana
|
||||||
|
Y4:Fanahy Masina\ ô!/Tahio ny asa\ atao./Ampandroso_y ao am-po/Ny haso_avanao./
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:4/4 Mangingina|t:FFPM 180 Ny Tompo raha vao nanao veloma|a:Harriet Auber 1773-1862 Hira Anglikana|h:ST. CUTHBERT John Bacchus Dykes 1823-1876|u:https://hymnary.org/text/our_blest_redeemer_ere_he_breathed|r:8684
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:zC:4 6244 4(22)$Q4/(22) 4444 C/4 6244 44$Q4/4 8(44)/C
|
||||||
|
U0:zC:4 6244 4(22)4/(22) 4444 C/4 6244 444/48(44)C
|
||||||
|
N1:dddrmf-fm/ swd'mmFs/ fmmfslls/ mswfm
|
||||||
|
N2:#s, ssd4-dd/ dtd4t/ tsddTltd/ ddtwd
|
||||||
|
N3:mmmfsll-s/ mfsssls/ rmslmffs/ smrss
|
||||||
|
N4:#f, d5ff-d/ drmdlrs/ sd4f'rm/ dsswd
|
||||||
|
Q0:${N:New}N3:mmmfsl-ls/ mfsssls/ rmslmffs/ smrss
|
||||||
|
Q0:${N:New}N4:#f, d5f-fd/ drmdlrs/ sd4f'rm/ dsswd
|
||||||
|
Y1:Ny Tompo, raha vao nanao/Veloma ny taty,/Namela ny Mpananatra/Ho arony.
|
||||||
|
Y2:Dia tonga Izy hanome/Ny hery mahasoa,/Dia hery fanadiovana/Ny fo tokoa.
|
||||||
|
Y3:Malemy ny fibitsiny,/Kanefa mora re,/Mahazo fi_ononana/Izay mandre.
|
||||||
|
Y4:Tsinjovy, ry Fanahy ô!/Ka i_antrao i\zahay;/Amboary ho tempolinao/Ny tenanay./
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
M0:|c:G:4/4 Miadana|r:8.9.6.6.6.6.6.|t:FFPM 189 O ry Fanahy Masina ô|a:Dr Martin Luther 1483-1546 (ny and. 1 : Siekla faha 12) nad. C. Borchgrevink|h:Feo «Kyrie» (Siekla faha 12)
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z4:444 4444 6z2/4(22) 4444 446z2/ 4444 86z2/ 4444 (44)6z2/ 4444 86z2/ 4444 (44)6z2/ (22)(22)44 8AzA
|
||||||
|
U0:z4:444 4444 6z2/4(22) 4444 446z2/ 4444 86z2/ 4444 (44)6z2/ 4444 86z2/ 4444 (44)6z2/ (22)(22)44 8$Q4
|
||||||
|
N1:#s, drrdsltd/ ms'wl's'mdltd/ mmrrmd/ rrrmrwd/ rrmrdl/ rrdtlws/ lwtwddrd
|
||||||
|
N2:#m, s5ffm/ dtwltslfss/ dtlttl/ sFsssws/ sfmmmf/ lsmssFs/ mfsfmmss
|
||||||
|
N3:#s, m, ttdmdrd/ drmfrmmrrm/ dmffmm/ tdrddfm/ rdttdd/ dtdrrdt/ dwsrddtm
|
||||||
|
N4:#r, dsfmdlsl/ lswfsdlr'sd/ lsfsSl/ sltdswd/ tlSSlf/ fslsrws/ sfmrllsd
|
||||||
|
Y1:Ô, ry Fanahy Masina\ ô/Mba midira ao anaty fo!/Taomy ny mani_a/Hody avoko_a;/Eny, mitahi_a,/Manomeza so_a/Mi_antrà ry Tompo\ ô!
|
||||||
|
Y2:Ô, ry Mazava lehibe,/Hazavao ny teny\ izay ho re!/Asehoy Jesosy,/Ambarao ny vonjy;/I_asao ny Nosy/Mba ho vo_avonjy,/Mi_antrà ry Tompo\ ô!
|
||||||
|
Y3:Ry Afom-piti_avana\ ô,/Mba levoninao ny lolom-po!/Ampiraiso di_a/Ireto\ ondry vitsy/Mba hifankati_a/Ho iray mihitsy/Mi_antrà, ry Tompo\ ô!
|
||||||
|
Y4:Ry Mpampifaly tsara ô,/Mba ome_o toky re ny fo!/Mba hanantenanay/Fa ho vo_avonjy,/Ary\ handrenesanay/Noho ny Mpamonjy,/Mi_antrà, ry Tompo\ ô!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:4/4 Malefadefaka|t:FFPM 192 Andriananahary, Aba Ray|a:Kyrie, Latina 1800 nad. O. Eilertsen 1860-1894|r:10.8.8.10.7|h:F. Vogel 1807-1892
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z0:42244 22228/ 82222 444/4 222244 C/4 22222222 C/4 42244 Cz4
|
||||||
|
U0:z0:42244 22228/ 82222 444/4 222244 Az2/4 22222222 8z4/4 42244 8z8
|
||||||
|
N1:mrdlsfmrfm/ smdrmfmr/ smFsltls/ sd'tlslsfmr/ smsfmrd
|
||||||
|
N2:#t, dtdddrdtrd/ dddtdrdt/ rddtmrdt/ smmfsddrdt/ tddrdts,
|
||||||
|
Q0:${N:New}N3: #m ssmfs6/ mssfs4/ sslssFss/ sd6s3/ ssslsfm
|
||||||
|
N3: #m ssmfs6/ mssfs4/ sslsssFs/ sd6s3/ ssslsfm
|
||||||
|
N4:#m, dslfms4d/ #s, ddmrdtds/ tdlmdrrs/ #t, slsfmfmtd#m, s/ sdmfssd
|
||||||
|
Y1:Andriananahary, aba Ray/Izay, ianteheranay,/Mba raiso re ny vavakay./Esory sy vonoy ny helokay,/Vonjeo, re, izahay!
|
||||||
|
Y2:Ry Jeso Zanak'Andriamanitra,/Mpitarika ho an-danitra/Mpanolo-tsaina marina,/Mpamonjy tia ka nolavina,/Vonjeo, re, izahay!
|
||||||
|
Y3:Ry Mpampionona mandrakizay,/Ampiomano izahay/Handray ny famindramponao,/'Ndrao very amin'ny otanay izahay./Vonjeo, re, izahay!/
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
||||||
|
M0:|c:Bb|m:3/4 Milamindamina!|r:14.14.4.78|t:FFPM 195 (1) Andriamanitra Ray, Loharanon'ny aina|a:J. Johnson 1864-1916|h:Theodor Svensen Reimestad 1858-1920
|
||||||
|
O1:v12:Fa manome___fahaso_avanabe___So_a tsy tratry ny saina
|
||||||
|
O1:v34:___Fa manome fa__ha_so_avanabe, So_a tsy tratry ny saina
|
||||||
|
O2:v12:Raiso izao___ny fiderana Anao___Saotra\ aman-daza sy hery.
|
||||||
|
O2:v34:___Raiso izao ny__fi_derana Anao, Saotra\ aman-daza sy hery.
|
||||||
|
O3:v12:Mba hazavao___ny manantena Anao;___Raiso ny hira hirainay!
|
||||||
|
O3:v34:___Mba hazavao ny__ma_nantena Anao, Raiso ny hira hirainay!
|
||||||
|
I0:ffpm-195-2.txt:^(M|I|U|Q|N)
|
||||||
|
U0:z0:${x2}444444444444CC/${x0} 4444224444444 4448z4/ 444444CC
|
||||||
|
Q0:${N:New}N1:#d, drmfr'd'tlsd'smmr/ rmfllsm'r'd'slttd'/ d'tlf---tlsrmfm---! #s, sssfmrtd
|
||||||
|
Q0:${N:New}N2:#t,, d4f5mmddt/ tdrfffmfmsfffm/ msfrwwwffmtdrd---/ mmsssffm
|
||||||
|
Q0:${N:New}N3:#m, mfsllSsttddsss/ s7td3s3/ z3t4swwsws5/ d3tdlss
|
||||||
|
Q0:${N:New}N4:#t,, d6rrsddmss/ fmrt3d3mfss,d/ z3s4s,wws,ws,d4/ ddmrmfsd
|
||||||
|
N1:#d drmfr'd'tlsd'smmr/ rmfllsm'r'd'slttd'/ d'tlf---tlsrmfm---! #s sssfmrtd
|
||||||
|
N2:#t, d4f5mmddt/ tdrfffmfmsfffm/ msfrwwwffmtdrd---/ mmsssffm
|
||||||
|
N3:#m mfsllSsttddsss/ s7td3s3/ z3t4swwsws5/ d3tdlss
|
||||||
|
N4:#t, d6rrsddmss/ fmrt3d3mfss,d/ z3s4s,wws,ws,d4/ ddmrmfsd
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:3/4 Matotra|t:FFPM 195 (2) Andriamanitra Ray, Loharanon'ny aina|a:J. Johnson 1864-1916|h:J. Neander 1650-1680
|
||||||
|
U0:z0:444624444444(444)8z4/444624444444(444)8z4/444C/444624C/444444(444)C
|
||||||
|
N1:ddsmrdt,l,s,l,t,dr--dddsmrdt,l,s,l,t,dr--dssslmfssfmrs,l,t,drmr----d
|
||||||
|
N2:s,l,s,dt,l,s,f,m,f,f,s,l,s,f,m,#m, mfssfmFFsssslsfm/dtdd/ddsdtdt/sssstddt-s
|
||||||
|
N3:mmrssmmdddrddt,-d/#t, dddttdrdtdrddt-d/mfsf/sfrmfss/tdrmfslsfm
|
||||||
|
N4:dl,t,ds,l,m,f,d,f,r,m,f,s,-d,/ #d, lfmsSlrrssfmfs-d/#s,drmf/dltdrds/#d, ssfmrdfs-d
|
||||||
|
Y1:Andri_amanitra Ray loharanon'ny aina,/Masina, masina, ré, Hi_anao ka deraina,/${O:1}Fa manome/fahaso_avana be,/So_a tsy tratry ny saina._8
|
||||||
|
Y2:Ô, ry Jesosy Mpamonjy, Mpanjaka mahery,/Tonga tatý mba hampody ny zanaka very,/${O:2}Raiso izao/ny fiderana Anao,/Saotra\ aman-daza sy hery._8
|
||||||
|
Y3:Ry Mpampi_onona ô, Mpanazava ny sainay,/Mba ampinoy izahay, ka havaozy ny ainay./${O:3}Mba hazavao/ny manantena Anao;/Raiso ny hira hirainay!_8
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:G||m:4/4 Faly|r:7676886666|t:FFPM 198 Isaoranay Jehovah|a:H. Rabeony 1869 eo ho eo - 1956|
|
||||||
|
U0:zC:4 6244 (44)4/4 6244 C/4 6244 (62)4/4 4462 C/4 6244 444/22 6244 44$Q4/4 6244 (84)/4 6262 C/4 6244 (228)/(22) 6262 C
|
||||||
|
N1:#s, sdtdrdtl/ sdtdrs/ srDrmfmr/ dtsmrd/ m, ldtlSmm, / -mfmrdtlm/ smmfmrl/ lsdmrd/ smmfmmrl'/ frdsmrd
|
||||||
|
N2:#m, sdsssfwf/ fmmmFs/ Sl5wl/ lssttd/ mldtlSm'm/ -m'f'm'rdtlS/ sd4lw/ lssttd/ ssslslww/ lwssttd
|
||||||
|
N3:#s, sdfmfrwd/ td4t/ srmrDrDr/ rrtffm/ m,ldtlSmm, / -mfmrdtlt/ #dmsslsfw/ fmmffm/ s,d4fww/ fwmmsfm
|
||||||
|
N4:#s, sdrdf,sws/ slll#r,rs/ sfmflrmf/ Fs4d/ mldtlSm'm/ -m'f'm'r'dtlm/#f, sd4fw/ fs4d/sd,4fww/ fws4d
|
||||||
|
Y1:Isaoranay Jehova\h,/Fa Tompo lehibe/Izay tsy mba manova/Ny famindramponao,/Mi_orina\ aminay izao/_Ny fi_angona-masinao;/Torina aminay/Ny teny mampiray/Ka ravoravo\ izao/I\zahay midera\ Anao.
|
||||||
|
Y2:Derao Jesosy Tompo,/Izay Mpamonjinao,/Hiraonao re, ry foko,/Ny fiti_avany./Halelo_ia, halelo_ia!/_Halelo_ia, halelo_ia!/Jesosy avotray/Dia Zanaky ny Ray,/Ny ainy no voaray,/Hisolo helokay!
|
||||||
|
Y3:Derainay, ry Fanahy/Izao ny asanao,/Tsy misy mampanahy,/Izay tarihinao,/Ka anjakao, re, ny fonay,/_Arovy ny fiangonanay,/Velomy izahay,/Ataovinao mahay/Manoka-po izao/Handray ny aim-baovao!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:4/4 Matotra|t:FFPM 199 Misaora, misaora|h:Johann Heinrich Rolle 1716-1785|a:Valborg Anderssen 1851-1935|r:11.10.9.9
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z0:888z8 (444)(y) 8z44 (624)4 44/(yy) 4(y)(y)(y) 4(22)44 8z8/ 862 4444 44/(yy) (4y)44 4(22)44 G
|
||||||
|
U0:z0:888z8 (444)(y) 8z44 (624)4 44/(yy) 4(y)(y)(y) 4(22)44 8z8/ 862 4444 44/(yy) (4y)44 4(22)44 8z8
|
||||||
|
N1:d#m mssdwrtdsltdlls/ m'w3m'rdtlsfm-lsFs/ sttrlltds/ dw3dtsf'm'l-rdtd
|
||||||
|
N2:ddmmwwfrmmfslffm/ sw3sswsfmrdwmrrr/ rssl3s3/sw3swwsslwlsfm
|
||||||
|
N3:#m msd dswswsddwwd3/dw3dtlswswsd-tlt/ tr6dd#d'mw3mrwrddfwmrd
|
||||||
|
N4:d4mss,wddfwwfdd/ drmfsswsws,wd, l, - rrs, / s3f4mmdrmfswwt,dfr-ss, d
|
||||||
|
Y1:Misaora! Misaora an'i Jehova\h,/Ry olona atý an-tany ô!/Fa lehibe ny indrafony/Ka maharitra mandrakizay.
|
||||||
|
Y2:Misaora! Misaora an'i Jesosy,/Ry olona aty an-tany ô!/Fa vitany ny famonjena,/Ka misokatra ny lanitra.
|
||||||
|
Y3:Misaora! Misaora re ny Fanahy,/Ry olona aty an-tany ô!/Fa fa\hazavana no omeny/Ary fanavaozana am-po.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:4/4|r:64646664|a:T. Rowlands 1852-1921|h:Ch. Rasoanaivo 1876-1966|t:FFPM 202 Ry Ray malala ô
|
||||||
|
U0:z0:844628/ 844Cz4/ 844624/4 8(44)Cz4/ 844624/4 6244(84)/4 6244C/4 8(44)Cz4
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z0:844628/ 844G/ 844624/4 8(44)G/ 844624/4 6244(84)/4 6244C/4 8(44)G
|
||||||
|
N1:smdlls/smdr/ smdlls ltlws/ fmrlss sssFd'2t/ td'2s3/ lmrwd
|
||||||
|
N2:#t, mddffm/ mddt/ mddffm/ drrdt/ rdtfmm/ mrrrffw/ rmmffm/ rddtd
|
||||||
|
N3:#m ssmddd/ dsFs/ ssmddd/ ssFws/ s3d3/ dlllrrw/ sssttd/ dssfm
|
||||||
|
N4:#s, d6/ ddls/ d6/ mrrws/ s3d3/ dr4sw/ sddrrm/ fs'swd
|
||||||
|
Y1:Ry Ray malala ô!/Mba raisonao/Ny haja entiko/Hidera\ Anao/Ny fiti_avanao/No mamiko izao/Izaho dia Anao/Ry Raiko ô!
|
||||||
|
Y2:Ry Jeso ti_a ô/Mpanavotra,/Ta-hankalaza\ Anao/Ny vavako;/Ny avo-dehibe/Manafaka\ ahy e/Izaho dia Anao/Ry Jeso ô!
|
||||||
|
Y3:Fanahy Masina\ ô!/Mpananatra/Mahiratra tokoa/Ny masoko,/Mazava re izao/Ny lalako hankao;/He! Fifali_am-be/No ahy 'zao///
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:4/4|r:7676D|t:FFPM 203 Ry Rainay be fitia|a:Joseph Rabetafika 1873-1955|h:James H. Burke 1858-1901|u:https://hymnary.org/tune/burke_burkejh
|
||||||
|
U0:zC:4 6244 84/4 4444 C/4 6244 84/4 4444 (84)/4 6244 84/4 6244 (84)/4 6244 84/4 4462 C
|
||||||
|
N1:dmmflsm/ rddrmr/ rmmflss/ d'tlsFsl/ td'smdll/ llltd'tl/ sd'smdlf/ rdmrdd
|
||||||
|
N2:#s, d7/ td4t/ td6/ mrdtdtd/ fmmd4/ Dr5d/ tdmd4/ lsdtdd
|
||||||
|
Q0:${N:New}N2:#s, d7/ td4t/ td6/ mrdtdtf/ fmmd4/ Dr5d/ tdmd4/ lsdtdd
|
||||||
|
N3:#m msslfms/ sssFFs/ ssslfmm/ msmslsw/ ssdsmff/ sFFslsw/ ssdsmfl/ fmsfmm
|
||||||
|
N4:#s, d7/ rmmrrs/ sd6/ ltdrrsw/ sd4ff/ mr4s'w/ fmdd#f,dff/ fs4d
|
||||||
|
Y1:Ry Rainay be fiti_a/Mpamelona anay,/Tariho tsy hani_a/Hazoninao 'zahay!/Fa be ny fahavalo/Mitady ny ainay/Mamely tsy mimalo/'Lay ratsy hatrizay!
|
||||||
|
Y2:Ry Zokinay malala/Ry Jeso havanay,/Toroy mba hahalala/Ny mety izahay!/Ny miaraka\ Aminao re,/Ry Jeso Tompo soa/No mahasoa ny saina/Ny fo, fanahy koa!
|
||||||
|
Y3:Fanahy Mpanazava/Sy Mpanadio ny fo,/Tomoera lalandava/Monena ao am-po!/Koa di_a ampidino/Ny haso_avanao/Ovay sy hamasino/Ny to_etray izao!
|
||||||
|
Y4:Ry Tompo be fi_antra,/Ry Telo I\zay Iray,/Ny tananao mi_antra/Atsory aminay!/Rehefa tapitra\ andro/Ka hody izahay/Mba raiso re, ry Tompo,/Mba raiso izahay!/
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-82-1.txt:^(M|Y)
|
||||||
|
M0:|c:G|m:4/4|a:Birgitte Cathrine Boye 1742-1824 Nad L. Dahle 1843-1925|h:Namboarin'i Michael Weisse 1480-1534|t:FFPM 222 Ry Lela afo masina
|
||||||
|
Y1:Ry Lela afo Masina/Nilatsaka fahiny/${D:Tandohan’ny mpi_anatra/Sy tao anaty fony,/}Mi_andry fatratra Anao/I\zahay mivory eto i\zao;/Avi_a, ry Fanahy!/Avi_a, ry Jesosy ô!/Atreho ny mpi_anatrao/Ho velona\ am-panahy.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:3/4 Milantolanto|t:FFPM 321 Ry Jesosy Tomponay|a:C. Borchgrevink 1841-1919|h:(Fihirana katolika, Wien 1774)|r:777777
|
||||||
|
U0:z0:84(44)4 (44)4 C/ (44)4(44)4(44)4(8${DC}4)/84(44)4(44)4C/(44)4(44)4(44)4C
|
||||||
|
N1:#t, dddtdrmrd/m-mmrmsfmmr/rmfmrf-fs/l-lsfmfmrd
|
||||||
|
N2:#m, ssl-slsfm/d-ddtdr-ddt/tdrdtd-dd/d-rrtdrdtd
|
||||||
|
N3:#t, mmm-dd-td/s-ss-ss-ss-/sss-ss-ls/f-fr-dlsfm
|
||||||
|
N4:#m, ddl-mfssd,/d,msd-dt-ds-/sss-fmdlm/ff'rtslfssd
|
||||||
|
Y1:Ry Jesosy Tomponay/Ravoravo izahay;/${D:Tonga izahay izao/Mba hihaona aminao:/}Indro misy tranonao/Hitokananay izao.
|
||||||
|
Y2:Ka mangataka\ Aminao/Izahay, ry Tompo ô!/${D:Aoka mba horaisinao/I\zay nataonay ho Anao,/}Trano-fi_angonana,/Trano fivavahana.
|
||||||
|
Y3:Aoka mba ho fantatray/Eto ny alehanay,/${D:Fa vahiny izahay,/Ka ny tanindrazanay/}Di_a any Aminao,/Ko_a mba tarihonao.
|
||||||
|
Y4:Aoka ny Anaranao/Mba hohamasininao/${D:Aoka ny Fanahinao./Mba ho tonga hanavao/}Ny mpanota marobe,/Dia ho vo_avonjy re!
|
||||||
|
Y5:Ka ny fi_adananao/Ampombay ny olonao,/${D:Hampikambana ny fo,/Ka ho toy ny\ iray tam-po,/}Mba hifankatiavanay/I\zao sy ho rahatrizay.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:6/4|r:86868886|t:FFPM 332 Finaritra ny olonao|a:N.J. Holm 1778-1845 Nad. L. Dahle 1843-1925|h:APPROACH George A. Minor 1845-1904|u:https://hymnary.org/tune/approach_my_soul_the_mercy_seat_55553
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:zK:4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 K/4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 K/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 848/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 K
|
||||||
|
U0:zK:4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 Gz4/4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 Cz8/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 848/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 Cz8
|
||||||
|
N1:#m,msssmsdddm'dllldls/msssmsdr#l,msfmdrdtd/mffflfmmms/mrrrmddls/#m, msssmsdrm'sf'm'drdtd
|
||||||
|
N2:#d, mmmmdmsss-sffflfm/mmmmdmsss-lsmfmrm/slll-lsss-/ssss-slfm/mmmmdmsss-/lsmfmrm
|
||||||
|
N3:#s, sddd-dddd-dddd-dd/sddd-ddtd-ddds-ss/ddddfddddm/dtttd5/sddd-ddtd-/ddds-ss
|
||||||
|
N4:#d, dddd-dmmm-mfff-fd/dddd-dmrdmfsls-sd/dfff-fddd-dsss-mffd/dddd-dmrdmfsls-sd
|
||||||
|
Y1:Finaritra ny olonao/Jesosy Tompo ô,/Fa manana ny aim-baovao/Ka ravo eram-po!/Ny famonjena vitanao/Dia efa vo_aray izao,/Ny fifali_any atỳ/Hitohy hatrarỳ!
|
||||||
|
Y2:Izaho va Jesosy ô,/Mba isan’ny Anao?/Ny solika fitaizako/Moa misy va izao?/Hevero ry fanahiko,/Ka aza mety afa-po/Ambara-pahafantatrao/Fa Jeso no anao!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-4-2.txt:^(M|U|N)
|
||||||
|
M0:|c:G|m:4/4|t:FFPM 4 (1) Mamy ny fitianao|a:|h:John Richardson (1816-1879)|r:7777D|i:MAIDSTONE|u:https://hymnary.org/hymn/AMEC1984/page/581
|
||||||
|
U0:z0:4(22)444(22)8/44444(22)8/4(22)444(22)8/44444(22)8/44444(22)8/44444(22)(44)/4(22)444(22)8/44444(22)8
|
||||||
|
N1:msfmsd'tls/sdfmm-rr/msfmsd'tls/sdfmmr-d/fmlstlsd'/tlsmsfmmr/msfmsd'tl/slsfmmr-d
|
||||||
|
N2:dd-dddd-d/ddt,dd-t,t,/dd-dddd-d/ddt,ddt,-d/ddddff-m/ddddrrddt,/dd-drddd-t,/ddt,ddt,-d
|
||||||
|
N3:sl-smsf-m/mssss-ss/sl-smsf-m/msssssfm/lsfssltd'/ffssss-s-/sl-srmF-s/fsssssfm
|
||||||
|
N4:dd-ddmf-d/dmrds,s,-s,/dd-ddmf-d/dmrds,s,-d/ddfmrr-d/ffmdt,d-s,-/dd-dt,l,r-s,/fmrds,s,-d
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:3/4|t:FFPM 4 (2) Mamy ny fitianao|a:|h:Walter Bond Gilbert (1862:1829-1910)|r:7777D|i:MAIDSTONE|u:https://hymnary.org/hymn/AMEC1984/page/581
|
||||||
|
U0:z0:(44)4(44)4(44)4C/(44)4(44)484C/(44)4(44)4(44)4C/(44)4(44)484C/848484C/848484C/8484(44)4C/(44)4(44)484C
|
||||||
|
N1:s,l,t,drmfmrmsfmrmfdt,ds,l,t,drmfmrmsfmrmfdt,drmfmrdt,mfsfmrmfslsf-mrsfmrmfdt,d
|
||||||
|
N2:m,-f,m,l,s,l,s,s,s,dt,dl,-l,s,s,s,m,-f,m,l,s,l,s,s,s,dt,dl,-l,s,s,s,s,s,f,s,l,l,s,s,l,s,l,s,s,s,ddddl,t,dt,dt,dl,-l,s,s,s,
|
||||||
|
N3:d-rd-dd-t,dmfslsfmrmd-rd-dd-t,dmfslsfmrmt,DrDrrrdddddt,dfmfsr-msmfslsfmrm
|
||||||
|
N4:d-s,l,f,m,r,s,s,d,mrdf,m,r,s,s,d,d-s,l,f,m,r,s,s,d,mrdf,m,r,s,s,d,s,m,r,m,f,F,s,dl,m,f,ds,dl,dfmr-ds,mrdf,m,r,s,s,d,
|
||||||
|
Y1:Mamy ny fiti_anao,/Ry Jehova\h Tomponay/Fo_inao ny Zanakao/Ho Mpanavotra anay!/Tsy mba misy tokinay/Afa-tsy ny Zanakao,/Ka misaotra\ Anao i\zahay/Noho ny fiti_anao!
|
||||||
|
Y2:Mamy ny fiti_anao,/Mahafaly fo tokoa/Izahay avelanao/Mba hibebaka\ avokoa!/Lasa lavitra\ izahay/Nefa notadiavinao;/Efa ratsy izahay/Nefa tsy nafo_inao!
|
||||||
|
Y3:Mamy ny fiti_anao,/I\zay andraisanao anay/Honina\ ao an-dapanao!/Ra\ha ho faty izahay/No\ho ny ratsy\ izay natao,/Loza no anjaranay/Nefa nambo_aranao/Paradisa izahay!
|
||||||
|
Y4:Mamy re, ry Tomponay/I\zao fiti_anao izao,/Ka indreto izahay/Avy mba hisaotra\ Anao;/Raiso re i\zao saotra\ izao/Fa fanati-tsitrapo,/Tsy mba mendrika\ ho Anao/Nefa vokatry ny fo!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-408-2.txt:^(U|N|M)
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:3/4|t:FFPM 408 (1) Jehovah Ray mahari-po|r:8888|i:ROCKINGHAM|a:J.A. Houlder (1844-1932)|h:Edward Miller 1731-1807
|
||||||
|
U0:z0:4(44)484848/4(44)4(44)4(44)4(4$Q4)/4(44)484(44)48/4(44)4(44)4(2z114)48
|
||||||
|
N1:dmfrdmslssd'-tl-ssfmmrrs-ltsd'mFsdf-mr-d(dr)mrd
|
||||||
|
N2:dd-t,ddddd/dd-ddrmr-ddt,/t,r-rrt,d-dt,/s,l,t,dt,-d(d)--t,d
|
||||||
|
N3:mslfmdmfm/mmfsltd's-ss-/st-Fssslls/sf-ssfml-sfm
|
||||||
|
N4:dd-ddl,s,f,d/ddrmf-mt,-ds,-/s,s,t,rsfmdrs,/mr-ds,-l,f,-s,s,d
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:2/4|t:FFPM 408 (2) Jehovah Ray mahari-po|r:LM|i:ZEUNER'S CHANT|a:J.A Houlder (1844-1932)|h:Heinrich Christoph Zeuner (1795-1857)
|
||||||
|
U0:z4:4222244$Q4/422224462442222$Q4/4222244$Q4
|
||||||
|
N1:#d's,l,t,dl,s,f,m,mrt,drdl,t,t,dl,s,m,f,s,l,rt,t,dl,s,s,s,
|
||||||
|
N2:#d'm,f,s,s,f,m,r,d,s,s,s,F,s,l,F,s,s,m,f,m,d,r,m,f,l,s,s,s,f,m,r,m,
|
||||||
|
N3:#d'ddrdddt,s,drrrrmrrrdddddddfrrdddt,d
|
||||||
|
N4:#d'd,f,r,m,f,s,s,,d,dt,s,l,t,l,r,s,s,l,f,d,d,d,d,f,r,s,f,m,f,s,s,,d,
|
||||||
|
Y1:Jehova\h, Ray mahari-po,/I\zay ti_a sy mamindra fo,/O, mihainoa ny hatako;/Mba mamindrà fo amiko.
|
||||||
|
Y2:Izaho i\zay mangataka/Tsy azo hamarinina;/Indrisy! be ny tsiniko:/Mba mamindrà fo amiko.
|
||||||
|
Y3:Tsy tamboko isaina re/Ny fahotako marobe,/Ka be tokoa ny tahotro;/Mba mamindrà fo amiko!
|
||||||
|
Y4:He! Misy hanatonako/Anao, Mpandray mpibebaka;/Izaho diso fatratra:/Mba mamindrà fo amiko!
|
||||||
|
Y5:Fa Jeso no Anarana/I\zay entiko mangataka/Ny hamelanao heloka:/Mba mamindrà fo amiko!
|
||||||
|
Y6:Tsinjovy re ny zanakao/Miverina\ Aminao izao/Ka mitaraina Aminao:/Mba mamindrà fo amiko!
|
||||||
|
Y7:O! mba jereo ka i_antrao/Izaho mi_andrandra\ Anao;/Ny heloko vono_inao,/Fa mampisaraka\ Aminao.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:2/4 Manainga|t:FFPM 490 Ry Kristiana, andrandrao|a:J.Fabricius 1593-1654 Nad. J. Johnson 1864-1916|i:OLD 113TH|h:Matthias Greiter (1495-1550)|r:887887887
|
||||||
|
U0:z0:${x3}84444448/84444448/84444(44)$Q8/${x0}
|
||||||
|
N1:ddrmdmfs/sfmrdmfs/lsfmdr-d/d'd'd'tslls/d'd'd'tslls/mflsmf-m/rmfsfmmr/sltd'tlls/drmfmr-d
|
||||||
|
N2:#l, ddtd4m/mddtdddt/ddllddtd/ mmfrd4/ mmfrd4/ d6-d/ rdddrrDr/ mdrmrrrt/ dtd4td
|
||||||
|
N3:mmssmmls/ slssmmdr/ fmfdms-m/ sllsmffm/ sllsmffm/ sffmsfls/ fslslllf/ mms4Fs/sssfslsm
|
||||||
|
N4:#f, dlsddlfd/ dfdsdlls/ fdrllswd/ dlfsdffd/ dlfsdffd/ dlfddlfd/ rdf'mrllr/ dlsdslrs/ mrdlsfsd
|
||||||
|
Y1:Ry Kristi_ana, andrandrao/Ny Tompo sy Mpanjakanao,/Fa Izy no Mpi_aro;/Ka aza taitra hi_anao,/Na di_a manakora\ izao/Ny fahavalo maro;/Omban’ny Tompo hi_anao,/Ka aza atahoranao/Ny rahon’ny mpamely.
|
||||||
|
Y2:Fa indro tsy rendrehana/Ilay Mpi_ambi-masina,/I\zay Tokin’Isra_ely,/Fantaro, marina izao:/Izay ataon’ny rafinao/Aoka ho azy\ izany;/Fa andrandrao ny lanitra,/Anao Andri_amanitra,/Anao ny fanjakany.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:E|m:4/4 Faingampaingana|r:CM|a:R.G. Hartley 1836-1870|h:Alexander Robert Reinagle 1799-1877|t:FFPM 5 (1) Jehovah Ray an-danitra
|
||||||
|
U0:zC:4 4444 444/4 4444 C/(22) 4444 444/4 444(22) C
|
||||||
|
N1:sd'tlssfm/mrdfmr/m-fmlssfm/dmrdt,-d
|
||||||
|
N2:#s, dmmddrtd/dlstdt/d-d4ltd/ldlssf,m,
|
||||||
|
N3:mssfs4/sfs4/s-fsddrrd/msfmr-d
|
||||||
|
N4:#s, ddmfmtsd/dfmrds/#r,dTlsfmrsl/lmfss-d
|
||||||
|
Y1:Jehova\h, Ray an-danitra,/Mpamelona anay,/Tsinjovy ny mpanomponao/Tsarovy izahay!
|
||||||
|
Y2:Jehova\h Ray, mamindrà fo,/Henoy ny hatakay!/Ekeo sy raiso ho Anao/Ny dera entinay!
|
||||||
|
Y3:Jehova\h, Ray mahari-po,/Vonoy ny helokay,/Di_ovy ny fanahinay,/Velomy izahay!
|
||||||
|
Y4:Jehova\h Ray, ny antranao/No itoki_anay/Ambara-pahafatinay/Hisaoranay Ianao!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-5-1.txt:^(M|U|N)
|
||||||
|
M0:|c:A|m:3/4|r:CM|a:R.G. Hartley 1836-1870|t:FFPM 5 (2) Jehovah Ray an-danitra|h:Hugh Wilson (1824: 1766-1824)|
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z8:4 8(22) 8(22) (44)4 8/4 84 (44)(22) $Q8/4 84 84 (44)(22) 8/4 (44)(22) (422)4 8
|
||||||
|
U0:z8:4 8(22) 8(22) (44)4 8/4 84 (44)(22) 8/4 84 84 (44)(22) 8/4 (44)(22) (422)4 8
|
||||||
|
N1:#s, sdl-sdrm-rd/ms'md-m-r/s'mrdmf-m-r/msldrm--rd
|
||||||
|
N2:#m, mmf-smfs-fm/sssmfs-s/sstdTltd-t/ssfmfs--fm
|
||||||
|
N3:#s, dsltdd-dltd/dttd-d-t/rdfmddrmfs'/s'd-d-dtltd
|
||||||
|
N4:#d, ddf-ml-s-sd/dmsl-mfs/td'slsf-d-s/dmfl-s--sd
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-603-2.txt:^(I|M)
|
||||||
|
M0:|c:C|m:4/4|t:FFPM 603 (1) He sambatra Jesosy ô|a:N.J. Holm 1778-1845 nad. M.J. Meeg 1851-1924|h:L.M. Linderman 1812-1887|r:86868886
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:zC:4 6244 622z2/4 444(22) C/4 6244 622z2/4 444(22) C/ 44444442z2/4 4444442z2/4 6244622z2/ 4 4444 C
|
||||||
|
U0:zC:4 6244 622z2/4 444(22) 8z4/4 6244 622z2/4 444(22) 8z4/ 44444442z2/4 4444442z2/4 6244622z2/ 4 4444 8z4
|
||||||
|
N1:#r dslsfmrm/sldtl-s/dslsfmrm/sldtl-s/sltdmfsl/frmflsfm/sldttdm'r'/m'dlr'td
|
||||||
|
N2:#t, msfrrdrd/rmdrr-r/msfrrdrd/rmdrr-r/ddrd5/rtdrmrtd/mf4msl/smflsm
|
||||||
|
Q0:${N:New}N2:#t, msfrrdrd/rmdrr-r/msfrrdrd/rmdrr-r/ddrd5/rtdrmrtd/mf4msl/smffsm
|
||||||
|
N3:#m sddttsss/s4Fdt/sddttsss/s4Fdt/ssfmslsf/lsslmsss/dddrrddl/dddrrd
|
||||||
|
Q0:${N:New}N3:#m sddttsss/s4Fdt/sddttsss/s4Fdt/slfmslsf/lsslmsss/dddrrddd/dddlrd
|
||||||
|
N4:#t, dmfssdtd/tdmrr-s/dmfssdtd/tdmrr-s/mfrddfmf/rsmrdts,d,/dfllslmf/mllfsd
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||||
|
I1:ffpm-332.txt:^(M|Y)
|
||||||
|
M0:|c:Ab|m:6/4|t:FFPM 603 (2) He sambatra Jesosy ô|a:N.J. Holm 1778-1845 nad. M.J. Meeg 1851-1924|h:APPROACH George A. Minor 1845-1904|u:https://hymnary.org/tune/approach_my_soul_the_mercy_seat_55553|r:CMD
|
||||||
|
Y1:He, sambatra Jesosy ô,/Ny ondry vitsinao!/Fa Hi_anao Mpi_andry soa/Maharo ny Anao./Ny ainao no natolotrao,/Ho an’ire_o ondrinao,/Ny very tadi_avinao/Hi_araka\ Aminao.
|
||||||
|
Y2:Izaho vo_amarika/Ho isan’ny Anao,/Anefa mba matahotra/Sao di_a lavinao,/Ka aoka mba hotairinao,/Ny foko, raha hitanao/Fa mila ho sondri_ana/Sy diso làlana.
|
||||||
|
Y3:Ny hafanana mahamay/No mahatrotraka,/Anefa mbola tazanay/Ny fitsaharana./Ho avy faingana anie/Ny andro so_a lehibe,/I\zay hamelaranao ny lay/Handrakotra anay.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:F|m:4/4|r:CM|a:J. Andrianaivoravelona|h:W. Wheale 1745|t:FFPM 610 Ny foko ry Jehovah
|
||||||
|
U0:zC:4 4444 444/4 (22)44(22) C/4 4444 444/4 444(22) C
|
||||||
|
N1:smdlsfmr/sd'-tll-s/mfslsfmr/sd'mfr-d
|
||||||
|
N2:#t, d5tdt/rd-rmrdt/d5tdt/tdddt-d
|
||||||
|
N3:mssfssss/rmFssF-s/sfmfs4/ssllsfm
|
||||||
|
N4:#s,ddmfmrds/tl-tdr-s/dlsf,mrds/sm,lf,s-d
|
||||||
|
Y1:Ny foko, ry Jehova\h ô!/Fidio ho lapanao;/Eke_o ho fonenanao,/Ka ao no anjakao.
|
||||||
|
Y2:Ny foko, ry Jesosy ô!/Sasao ho vo_adio;/I\zay eritreri-dratsy ao/Levoninao anio.
|
||||||
|
Y3:Ny foko, ry Fanahy ô!/Mba hamasinonao;/Avia, Fanahy Masina\ e/Ovay ho fo vaovao.
|
||||||
|
Y4:Ray, Zanaka, Fanahy ô!/Mpamonjy mahasoa,/Mpanafaka\ ahy Hi_anao,/Isaorako tokoa.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:3/4|t:FFPM 611 (1) Jehovah Ray malala ô|a:Razanaka 1860 eo ho eo - 1914|h:William Croft 1678-1727
|
||||||
|
U0:zC:48484(44)48/484(44)48/48484(44)4(44)/484(44)48/48484(44)48/48(22)848/4848484(44)/484(44)48
|
||||||
|
N1:smsd'm'r'd'td'm'r'slsFsr'tsd'm'm'r'd'd'tsd'm'r'd'td'mmlSltlSltd'tlsFmssd'llr'd'd'tsd'm'r'd'td'
|
||||||
|
N2:mdrmsfmrm/ssmmrrrssrssl-ls-/sssfmrmddmmdfmrd/mmm-mRmmmmffFFls/rssfmrm
|
||||||
|
Q0:${N:New}N2:mdrmsfmrm/ssmmrrrssrssl-ls-/sssfmrmddmmdfmrd/mmm-mRm/smmffFFls/rssfmrm
|
||||||
|
N3:#m ssrdtlsss/drtdtlttrtddl-rr-/tddlssslldtlrdtl/Sltdtlsddsldrrr-/tddlsss
|
||||||
|
N4:#s, ddtlmfs'sd/dtmdrrs/#dssfmdf-Fs-/fmdfss,d/l,dl,mfrmml,/ml,s,l,t,t,m/dmdffrrs-/smdfssd
|
||||||
|
Q0:${N:New}N4:#s, ddtlmfs'sd/dtmdrrs/#dssfmdf-Fs-/fmdfss,d/l,dl,mmrmml,/ml,s,l,t,t,m/dmdffrrs-/smdfssd
|
||||||
|
Y1:Jehova\h Ray Malala ô!/I\zay ao an-danitrao,/Henoy ny fivavahako/Ataoko Aminao,/Fa Jeso Kristy Zanakao/No tena sorona/I\zay entiko ho Aminao/Mpamela heloka.
|
||||||
|
Y2:Ny lalako mba hazavao,/Hianao no jiroko,/Fa maizim-pito e izao/Sy be ny kotroka;/Na misy loza aza re/I\zay mampamo_y fo,/Tsy misy hatahorako,/Hianao no amiko.
|
||||||
|
Y3:Ny fikapohana, izay/Ataonao amiko,/Dia misy fananarana/Mba hibebahako;/Ny fa\hafatesana, izay/Ho tonga koa izao,/Dia lalana halehako/Ho any aminao.
|
||||||
|
Y4:Mba raisonao ny tanako,/Tantano aho i\zao,/Fa zazabodo, Raiko ô!/Ampio ny zanakao;/Na tondraka ny rano re/Ka safononoka\ ao,/Ny faty tsy ho tahotro,/Hodiako Aminao.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-611-1.txt:^(M|U|N)
|
||||||
|
I1:ffpm-332.txt:^(M|U|Y|N2)
|
||||||
|
M0:|c:Ab|m:6/4|t:FFPM 611 (2) Jehovah Ray malala ô|a:Razanaka 1860 eo ho eo - 1914|h:APPROACH George A. Minor 1845-1904|u:https://hymnary.org/tune/approach_my_soul_the_mercy_seat_55553|r:CMD
|
||||||
|
U0:zK:4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 Gz4/4 844(44) 84(44)/4 84(44)4 Cz8/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 (848)/4 84(44)4 84(44)/4 84(44)4 Cz8
|
||||||
|
N2:#d, dmmmdmsss-sffflfm/mmmmdmsss-lsmfmrm/slll-lsss-/ssss-slfm/mmmmdmsss-/lsmfmrm
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||||
|
M0:|c:F|m:4/4|r:6.6.5.6|a:Gustave Stéphane Mondain 1872-1954|h:T. Bairstow|t:FFPM 636 Hianao ry Jeso ô
|
||||||
|
U0:z0:4y44 G/4y44 G/ 4y44 4y44/ 4y44G
|
||||||
|
N1:mmmmfm/mmmrmr/smfsmfrmfr/mmrdt,d
|
||||||
|
N2:#m, d6/dddtdt/ddrmdrrdtr/dllsfm
|
||||||
|
N3:ssfsls/s6/mssd's6/ ssfmrd
|
||||||
|
N4:#f, d6/dddsds/ d5ttdrt/dffssd
|
||||||
|
Y1:Hianao ry Jeso ô,/No mba hatoninay,/Tompon’ny aina Tompon’ny aina/Mba mihainoa ka\ avia!
|
||||||
|
Y2:Mba hampangino re/Ny ao anatinay,/Tsy hisy renay Tsy hisy renay/Raha tsy fe_onao
|
||||||
|
Y3:Aoka\ izahay handray/Ny fanavaozanao,/Ka mba hitovy Ka mba hitovy./Toe-tsaina Aminao
|
||||||
|
Y4:Mafy ny adinay/Ka be ny tahotray,/Nefa tsy resy Nefa tsy resy/I\zay miankina\ Aminao
|
||||||
|
Y5:Di_a tafi_onao/Amin’ny herinao,/Mba ho mpandresy Mba ho mpandresy/i\zahay mpi_anatrao
|
||||||
|
Y6:Ny fonay hafanao/Mba hirehetanay/Amin’ny asa Amin’ny asa/I\zay omenao hatao
|
||||||
|
Y7:Mba ho tanterakay/I\zay tena\ anjaranay,/Dia manomeza Dia manomeza/Fo miray Aminao!
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||||
|
M0:|c:C|m:3/4|r:8787D|t:FFPM 642 (1) Hitako izao sakaiza|a:Rainizafimanga 1842-1912|h:(Sunday School Union, 73)
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:z8:${x2}y 6222 44/y 6222 8/${x0}y 6222 (y)4/y 6222 (44)/y 6222 (y)4/y 62y 8
|
||||||
|
Q0:${N:New}N3:#f ssdsdlds/sssfm,r,s/ssdsdlss/sddlsss/ssttdtd-s/sstssdds/ssdddsd-s/sddlsss
|
||||||
|
U0:z8:y 6222 44/22 6222 8/y 6222 44/y 6222 8/22 6222 (y)4/22 6222 (44)/y 6222 (y)4/22 6222 8
|
||||||
|
N1:#r mfsdldsm/rmflsfm/mfsdldsm/#fdtlrdtd/tdrrdrmrd/tdrtdlsf/#m mfsdldsfm/dtlrdtd
|
||||||
|
N2:#t, drmmffmd/tdrddtd/drmmffmd/msffmrm/rmffmfsfm/rmrrsfmr/drmmfmmrd/msffmrm
|
||||||
|
N3:#f ssdsdlds/sssfm,r,s/ssssdlss/sddlsss/ssttdtd-s/sstssdds/ssdddsd-s/sddlsss
|
||||||
|
N4:#f,dddddddd/sssfssd/dddddddd/#ddmffssd/ssssssd-d/rdsfmfd-/ddddddd-d/dmffssd
|
||||||
|
Y1:Hitako izao, sakaiza!/Jeso no Mpanavotra;/Tsy mba lany ny fiti_a,/Jeso no Mpanavotra;/Na dia saiky lasa aza,/Ka ny olona mandao,/I\zao no mampiadana ahy,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
Y2:Ra\ha mi_ady mafy aho,/Jeso no Mpanavotra;/Toky sy Ampinga Izy,/Jeso no Mpanavotra;/Manome ny so_a Izy,/Fa ny rany mahadio/No mahafa-keloka\ ahy,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
Y3:He ilaozako ny eto,/Jeso no Mpanavotra;/Indro lanitra no azo,/Jeso no Mpanavotra;/Izy no Mpamonjy ahy,/Aina sy fanilo koa,/Fahendrena mahaso_a,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
Y4:Ray ô! Hi_anao deraiko,/Jeso no Mpanavotra;/Hi_anao naniraka\ Azy,/Jeso no Mpanavotra;/Hi_anao Mpi_aro ahy,/Mpitahiry, Tokiko,/Ka deraiko lalandava,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:3/4|r:8787D|t:FFPM 642 (2) Hitako izao sakaiza|a:Rainizafimanga 1842-1912|h:Henri Lutteroth 1802-1892
|
||||||
|
U0:z8:22 4(22)22 44/22 6222 8/22 4(22)22 44/22 4(22)22 8/${c:A}22 6222 44/22 6222 8/22 6222 4(22)/22 6222 ${c:D}8/22 6222 4(22)/22 6222 8
|
||||||
|
N1:dmssd'tr'd's/lsffmsr/dmssd'tr'd's/tlsmsfrd/#m, mfssltdd/tdrrm'm'r/ rm'f'ddrm'm'f'/m'rddtt#m m/mfsdtrdsd/tlsmfr,d,
|
||||||
|
N2:#t, ddmm-ffsm/ddtrddt/ddmmssfmm/sfmdmrtd/#d, drmsffsd/s5lt/TTl4SS-/ltlllS#t,m/drmmffsmf/sfmdrtd
|
||||||
|
N3:#m msds-s4/fs6/msdd-rtdd/ddds-sfm/#l,dddddrmm/fmttdds/ssflltttr/dmmmfm#ms/ s6dd-/rrsslfm
|
||||||
|
N4:#t,dddd-rrmd/fmrtdms/ddddmssdd/ffss-s,s,d/#d,dddmfrdd/r'd'ssmFs/sDrfffmm-/FSldrm#s,m/d4rrmdl/ttddf,sd
|
||||||
|
Y1:Hitako izao, sakaiza!/Jeso no Mpanavotra;/Tsy mba lany ny fiti_a,/Jeso no Mpanavotra;/Na dia saiky lasa aza,/Ka ny olona mandao,/I\zao no mampi_adana\ ahy,/Jeso no Mpanavotra/I\zao no mampi_adana\ ahy,/Jeso no Mpanavotra..
|
||||||
|
Y2:Ra\ha mi_ady mafy aho,/Jeso no Mpanavotra;/Toky sy Ampinga Izy,/Jeso no Mpanavotra;/Manome ny so_a Izy,/Fa ny rany mahadio/No mahafa-keloka\ ahy,/Jeso no Mpanavotra/No mahafa-keloka\ ahy,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
Y3:He ilaozako ny eto,/Jeso no Mpanavotra;/Indro lanitra no azo,/Jeso no Mpanavotra;/Izy no Mpamonjy ahy,/Aina sy fanilo koa,/Fahendrena mahaso_a,/Jeso no Mpanavotra/Fahendrena mahaso_a,/Jeso no Mpanavotra..
|
||||||
|
Y4:Ray ô! Hi_anao deraiko,/Jeso no Mpanavotra;/Hi_anao naniraka\ Azy,/Jeso no Mpanavotra;/Hi_anao Mpi_aro ahy,/Mpitahiry, Tokiko,/Ka deraiko lalandava,/Jeso no Mpanavotra/Ka deraiko lalandava,/Jeso no Mpanavotra.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
||||||
|
M0:|c:G|m:4/4 Matotra|a:Hira alemana (siekla faha-14) Nad. J. Johnson 1864-1916 sy L. Dahle 1843-1925|h:Nar. M. Weisse 1488-1534|t:FFPM 82 (1) He Zaza mahasambatra|r:8787887887
|
||||||
|
U0:zC:4 4444444/ 44444(44)$Q${DC}4/ 44444444/ 4444444$Q4/ 44444(44)4/ 4444444$Q4/ 44444444/ 44444(44)$Q4
|
||||||
|
Q0:${N:New}U0:zC:4 4444444/ 44444(44)$Q${DC}4/ 44444444/ 4444444$Q4/ 44444(44)4/ 44444444/ 4444444$Q4/ 44444(44)$Q4
|
||||||
|
N1:#l, dddrmfrd/ mrrltdrd/ #d dsslsmFs/ ssslsmrd/ #f, dltdlsFs/ sddrmf'rd/ mrrltdls/ sltddr-d
|
||||||
|
N2:#m, slslsfss/ dlsmfsfm/ ltddtdls/ tdrdrstd/ #r, ssfmmr-r/ ssffsffm/ slsFssFs/ ssfsmf-m
|
||||||
|
N3:#l, mddltdrm/ ddtdrdtd/ frsfrddt/ fmrfrmfm/ ddrddtlt/ tddttltd/ ddtrrmdt/ tmrdddtd
|
||||||
|
N4:#r, dfmfsltd/ lfssfmsd, / ffmfslrs/ r'dtltdsl/ mfrld,r-s/ mlllsrsl/ mFsdtlrs/ md,rmls-d,
|
||||||
|
Y1:He, Zaza mahasambatra/No omena\ ho antsika;/${D:Virjina no niteraka/Ilay Andri_antsika,/}I\zay Zanak’Andriamanitra/Nandao ny voninahitra/Hanavotra ny very;/ka saotra no aterinay,/Ry Jeso Kristy Tomponay,/Mpamonjy manan-kery/
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
||||||
|
I0:ffpm-57.txt:^(M|Y)
|
||||||
|
I0:ffpm-82-1.txt:^(M|U|Q|N)
|
||||||
|
M0:|c:G|m:4/4 Matotra|h:P. Nulsen Lund 1842-1914|t:FFPM 82 (2) He Zaza mahasambatra|a:Hira alemana (siekla faha-14) Nad. J. Johnson 1864-1916 sy L. Dahle 1843-1925|r:8787887887
|
||||||
|
Q0:${N:New}N4:#d,slsmsrsd/ sSSllsd/ #m, mldtFflr/ sdmr#s,dldf/ fmdrdfm/ m, ldtlf, lr/ sdmrdldf/ fmdrdsd
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
||||||
|
M0:|c:D|m:4/4|t:FFPM 825 (2) Raha manjavona ny andro|a:Annie Elvira Hubbart (Herbert) (1844-1932)|h:Ira David Sankey (1883: 1840-1908)
|
||||||
|
U0:z0:313131313131314/(31)3131313131314/313131313131314/(31)31311331${rit.}31314/31431313122314/31431313131314/31313131/3131314/31313113/31313$Q14/
|
||||||
|
N1:mfsssssd'tlsssss/sslllllllllltd'tlsd'd'd'd'd'mfsllllr'r'd'tttttsltd'd'd'd'd'mfs---d'tls----sSl---ltd't----ltd'd'd'd'd'mfsllllr'r'd'tttttsltd'd'd'd'd'
|
||||||
|
N2:drmmmmmmsfmmffm/m-ffffffffFFsFs/ffmmmmmdrmffffF/f-ffffffffmsfrmdrm---msfmmffmmm(f--F)FsFs----fs5mdrmffffFffffffffffmsfrm
|
||||||
|
N3:ssssssssssd'd'ttd'/sd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'tr'r'/ttd'sssssd'd'd'd'd'll/td'r'r'r'r'r'td'r'd'TlSs/zzzsss-zzzd'ttd'zzzd'd'd'd'tr'r'r'r'r'r'/tr'd'd'd'd'd'ssd'd'd'd'lltd'r'r'r'r'r'td'r'd'TlSs
|
||||||
|
N4:ddddddddddddrs,d/mmffffffrrrrrrs/ssddddddddffffr/s-sssssrssddddd/zzzddd-zzzdrs,d/zzzffrrrrsssss/sfmmmmddddffffrssssssssssddddd
|
||||||
|
Y1:Ra\ha manjavona ny andro/vo_asarona\ avokoa/Ny tendrombohitra\ avo/sy ny lohasaha koa/Sy ny renirano tsara\ izay/mangarana madio./Tsy hita\ ankehitriny/fa manjavona anio./${R=}Na manja_4vona\ aza\ anio_4/Nefa ao _3ambony ao_4/Ny mazava lalandava/Tsy mi_ova na mandao/Matoki_a, ry sakaiza/Aza kivy hi_anao.
|
||||||
|
Y2:Ra\ha misava\ indray ny andro,/dia ho hita avokoa/Ny tendrombohitra\ avo/sy ny lohasaha koa/Sady ao ny renirano/ka mangarana izao,/Ka afaka ny zavona/nanarona\ azy tao:
|
||||||
|
Y3:Raha mbola\ atỳ an-tany/ka vahiny izahay,/Manjavona matetika/tokoa ny andronay./Na dia ao ny maso_andro aza,/takona\ izy ‘zao/Fa maizina ny andro,/ka tsy fantatra fa ao
|
||||||
|
Y4:Raha tapitra ny di_an’ny fanahinao atỳ,/Ka lasan’Andriamanitra/ho aminy arỳ,/Tsy hanjavona ny andro,/fa tsy misy rahona\ ao,/Hazava\ erỳ an-danitra\ avokoa/ny andronao.
|
||||||
15
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ffpm-87.txt
Normal file
15
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ffpm-87.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
||||||
|
M0:|c:F|m:3/4 Moramora|t:FFPM 87 Nitomany ny Mpamonjy|a:P. Nilsen Lund 1842-1914|G. Nanini 1545-1607|r:887
|
||||||
|
$Q0:${N:New}U0:z0:8484848$Q4 / ${mf}${<}848${=}4848$Q4/ ${>} 84848${=}4$QC
|
||||||
|
U0:z0:8484848$Q4 / 8484848$Q4/ 848484$QC
|
||||||
|
N1:mfmmrrmm/ s5Fss/ ssllsss
|
||||||
|
N2:#l, d5tdd/ rrddlltt/d5td
|
||||||
|
N3:slsslsss/ ssmmr4/ mmffrrm
|
||||||
|
Q0:${N:New}N4:#r, dfddfsdd/ ttddr'rss/ ddffssd
|
||||||
|
N4:#r, dfddfsdd/ ttddr'rss/ ddffssd,
|
||||||
|
Y1:Nitomany ny Mpamonjy,/Fa tsy nety ho trabonjy/Isra_ely olony.
|
||||||
|
Y2:Izy di_a nanambara/Taminy ny teny tsara/Feno fiti_avana.
|
||||||
|
Y3:Ka ny jamba, kilemaina,/Mo_ana sy very saina/Di_a nositraniny.
|
||||||
|
Y4:He, ny so_a efa vita,/Nefa nody tsy nahita/Ny ankamaro_any.
|
||||||
|
Y5:Ary, lotika ny fony,/Ko_a halany ny Ony/Feno rano velona.
|
||||||
|
Y6:Ry Mpamonjiko malala!/Aoka aho hahalala/Ny fitomani_anao.
|
||||||
|
Y7:Ary hahalala ko_a/Fa ny so_a mahavo_a/Raha tsy horaisina.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:Eb|m:4/4 Miadana|r:878777|a:J. Montgomery 1771-1854 Nad. Valborg Anderssen 1851-1935 (Dikany malalaka)|h:Feon-kira alemana 1700|t:FFPM 89 He, mijaly ny Mpamonjy
|
||||||
|
U0:z8:4444444$Q4/ 444444${DC}8/ 444(22)(22)(22)(4$Q4)/ 4444448
|
||||||
|
N1:#l ltdtdrmm/ #s, ltdtlSl/ #r ddtt-l-tlsm/ #l, drmfdtl
|
||||||
|
N2:#m, mmlSlltt/ #t, mrdrdtd/ mmfmrd-r-t-/ #m, ltdllSm
|
||||||
|
N3:dm4llS/ lSlfmmm/ lllS-l-f-m-/mssfmrd
|
||||||
|
N4:#m, lSlmlfmm/ #s, dtlrmm,l/ ldrm-fmr-m-/ lsdrmm,l
|
||||||
|
Y1:He mijaly ny Mpamonjy/Ao Getsemane izao,/${D:Ô ry te ho voavonjy,/Manaraha Azy ao!/}Indro, ny Mpanavotrao,/Fa miady ho anao.
|
||||||
|
Y2:Ory ao ny Tompon’aina,/Mafy re ny adiny,/${D:Ka misento mitaraina,/Toy ny ra ny dininy./}Ry mpanota, mijere,/Mihevera ka hendre!
|
||||||
|
Y3:Indro tonga ny anjely/Mba hampahatanjaka/${D:An’i jeso, Izay mijaly/Amim-panaintainana./}Ry Mpamonjy tia ô,/Mamindrà fo amiko!
|
||||||
14
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ffpm-91.txt
Normal file
14
composeApp/src/commonMain/composeResources/files/ffpm-91.txt
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||||
|
M0:|c:F|m:4/4 Milantolanto|t:FFPM 91 O fitiavan-dalina|a:Maintimolaly|h:FEDERAL STREET Henry Kemble Oliver 1800-1885|u:https://hymnary.org/tune/federal_street_oliver
|
||||||
|
U0:z0:8448(44) 88Ez2/ 844C4 88Ez2/ 84488 (44)(44)Ez2/ 84488 88Ez2
|
||||||
|
N1:#t, mmmfmssfm/ fffmmFFs/ ssfmdtdrmf/ mllsmdrd
|
||||||
|
N2:#s, d5-rtd/ trtd4t/ drtdss-tdr/ d5s3
|
||||||
|
N3:ssslsmrss/ s5lls/ mrs4-s-s/ sffmsmfm
|
||||||
|
N4:#s, d5-tsd/ stsdtlr,s/ dtsdmfmrdt/ df, lddssd,
|
||||||
|
Y1:O! fiti_avan-dalina/Nasehonao i\lay alina/I\zay namadihana Anao,/Ry Jeso, fototr’aim-baovao.
|
||||||
|
Y2:Mangoraka erỳ ny fo,/Sy ory ny fanahiko,/Ra\ha mba tsaro_ako izao/Ny loza\ izay nanjo Anao.
|
||||||
|
Y3:Fadiranovana\ Hi_anao,/Nangotraka ny adinao;/Ny dinitrao nanjary ra/Noho ny fahori_ana.
|
||||||
|
Y4:Izany ni_aretanao/Noho ny fiti_avanao,/Ka nentinao ny heloko/I\zay tokony ho nentiko.
|
||||||
|
Y5:Namita fanekem-baovao/Ho famonjena Hi_anao,/Nasi_anao kase izay/Maharitra mandrakizay.
|
||||||
|
Y6:Misaotra\ Anao, ry Tompo ô!/Fa ravo ny fanahiko/Handray ny fanomezanao/Eo amin’ny latabatrao.
|
||||||
|
Y7:Ny teninao ino_ako,/Ka raisiko ho ao am-po:/Ny zava-tsoa atolotrao/Dia ranao sy ny tenanao.
|
||||||
|
Y8:Ry Jeso, ambo_aronao/Ny fonay ho fonenanao,/Ka Hi_anao ho ti_anay/Izao sy ho mandrakizay.
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
||||||
|
M0:|c:A|m:4/4 Miadana Milamina|t:FFPM 93 Nampalahelo Anao mafy re|a:S. Randrianandraina 1912-|h:INNSBRUCK Heinrich Isaac 1450-1517 eo ho eo|u:https://hymnary.org/tune/innsbruck_isaac
|
||||||
|
U0:zC:44(22)(22)(22) (422)4/4 (22)(22)4(22) (44)4/(22) 4(22)(211)22C/ 444(22)4 (44)4/(22) (22)(22)4(211) (44)44 (22)(22)(22)(22) 44$Q4
|
||||||
|
N1:#t, mdr-mfs-f--m/ ms-swrmrdwt/ s,wdrwmfsfmr/ mdrmfsf-m/ mfs-s-rm--d-ts, / d-r-mfsfmrd
|
||||||
|
N2:#f, dlt-drm-mrdt/ dd-dwtrdlws/ sfsltdrmrdt/ tlsswllSl/ #m, lwswdtlsfmlwss/ swfwmsdwdts
|
||||||
|
N3:#t, sffwswdwdrwm/ lswswsswsFt/ twmfwsdwtds/ mmrdrmrtD/ dwdwdwdtwwmrrmm-r-s--lsfm
|
||||||
|
N4:#s, dfmrdwwTlwwS/ #r, lmrmfsdwrRm/ fwdtwd--ffs/Sltd-Dr-l/l-mrm-Fs--sFsmlsltd-mfs'sd,
|
||||||
|
Y1:Nampalahelo Anao/Noho ny ota\ izahay/Voarora ny tavanao/Ny endrikao voaratra/Ry Jesoa famonjena Anay mpanota mahantra
|
||||||
|
Y2:Ny otanao tsy nisy/Mba hampangirifiry/Ny nofo sy fanahy/Ni_aritra ny mafy/Ianao ka di_a maty/Tahaka ny olon-dratsy
|
||||||
|
Y3:Tsaro_anay nitaky/Ao am-po sy fanahy/Ny ra i\zay nalatsakao;/Koa hi_ezaka\ izahay/Ho mendrika handra_y/Ny famonjena vitanao.
|
||||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue