diff --git a/composeApp/src/commonMain/kotlin/mg/dot/feufaro/solfa/POneStanzaLyrics.kt b/composeApp/src/commonMain/kotlin/mg/dot/feufaro/solfa/POneStanzaLyrics.kt index 2cc2c53..8feeb68 100644 --- a/composeApp/src/commonMain/kotlin/mg/dot/feufaro/solfa/POneStanzaLyrics.kt +++ b/composeApp/src/commonMain/kotlin/mg/dot/feufaro/solfa/POneStanzaLyrics.kt @@ -41,7 +41,11 @@ class POneStanzaLyrics { this.lyrics[stanzaNumber].split("\n").toMutableList() } else mutableListOf() - result.addAll(alternativeList ) + if (result.isNotEmpty() && alternativeList.isNotEmpty()) { + result.addAll(1, alternativeList) // overridedLyrics's index from 1 not 0 + } else { + result.addAll(alternativeList) + } return result } } \ No newline at end of file